The Dialogue System can play audio (for dialogue) but right now “blip” sounds for writing text like in your example is not supported.
This is though something that can very easily be added in the next version.
If you want so, I can make the required changes and send the changed files to you sooner.